简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كزافييه بيتل بالانجليزي

يبدو
"كزافييه بيتل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • xavier bettel
أمثلة
  • Xavier Bettel, first openly gay Prime Minister of Luxembourg, assumes office 4 December.
    تولى كزافييه بيتل، أول رئيس وزراء مثلي الجنس لوكسمبورغ ، منصبه في 4 ديسمبر.
  • On 15 May 2015, Prime Minister Xavier Bettel married his partner Gauthier Destenay in a private ceremony at the capital's town hall.
    في 15 مايو 2015، تزوج رئيس الوزراء كزافييه بيتل من شريكه غوتييه ديستيناي في حفل خاص في بلدية العاصمة لوكسمبورغ.
  • In August 2014, Nikolaos Nikolopoulos, a Greek MP, wrote an insulting tweet on his personal account commenting on the engagement of Luxembourg's Prime Minister Xavier Bettel to his partner Gauthier Destenay.
    في أغسطس 2014، كتب نيكولوس نيكولوبولوس، عضو البرلمان اليوناني، تغريدة مهينة على حسابه الشخصي يعلق فيها على خطبة رئيس وزراء لوكسمبورغ كزافييه بيتل لشريكه غوتييه ديستيناي.
  • As of 2017, he is one of three openly gay world leaders in office, the others being Leo Varadkar, the Taoiseach of Ireland; and Ana Brnabić, the Prime Minister of Serbia.
    في سنة 2018، يعتبر كزافييه بيتل واحدا من ثلاثة قادة دوليين مفصحين عن مثليتهم، الآخران هما تاوسيتش (رئيس وزراء آيرلندا) ليو فرادكار ورئيسة وزراء صربيا آنا برنابيتش.
  • The coalition agreement of the new Government, sworn in on 4 December 2013 and led by gay Prime Minister Xavier Bettel, includes marriage and adoption rights for same-sex couples, scheduled for the first trimester of 2014.
    يتضمن مشروع حكومة الإئتلاف الجديدة، التي أدت اليمين في 4 ديسمبر 2013 بقيادة رئيس الوزراء مثلي الجنس كزافييه بيتل، الزواج وحقوق التبني للأزواج من نفس الجنس، من المقرر إجراؤها في الربع الأول من عام 2014.
  • Destenay has been in a civil union with Bettel since 2010 and appeared along with Bettel at many official events, including the Wedding of Guillaume, Hereditary Grand Duke of Luxembourg, and Countess Stéphanie de Lannoy.
    أعلن كزافييه بيتل عن كونه مثلي الجنس في عام 2008، وعاش مع ديستيناي في اتحاد مدني منذ عام 2010 وظهر معه في العديد من المناسبات الرسمية، بما في ذلك حفل زفافا الأمير جيولايم ولي عهد لكسمبورغ، والكونتيسة ستيفاني دي لانوي.